เจ๋งสุดๆ ไปเลย อังกฤษ

• [jeng sut sut pai loēi]
  X
  That's so cool
  ชื่อพ้อง: เจ๋งสุด ๆ ไปเลย

• เจ     n. vegetarian food ที่เกี่ยวข้อง: vegetarian
• เจ๋ง     v. be great ที่เกี่ยวข้อง: cool, smart, excellent, outstanding,
• จ๋ง     n. tenth son
• สุ     [su] pref. (adj.) - good adj. - not firm ; soft ; hollow
• สุด     n. 1. the end; v. 2. to end, terminate; sv. 3. at the
• สุดๆ     [sut sut] adv. extremely ชื่อพ้อง: สุด ๆ
• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ไปเลย     exceedingly. ตัวอย่าง: แกว่นอย่าพูดมากไปเลย "Kwaen, don't talk too much."
• เล     [lē] n. inf, sea
• เลย     v. 1. to pass, to surpass, to be beyond; sv. 2. and then some,
• เจ๋งสุด ๆ ไปเลย    [jeng sut sut pai loēi] X That's so cool ชื่อพ้อง: เจ๋งสุดๆ ไปเลย
• เซ็งสุดๆ เลย    [seng sut sut loēi] v. exp. die of boredom ชื่อพ้อง: เซ็งสุด ๆ เลย
• ไปเลย (...ไปเลย)    [... pai loēi] X too
• เจ๋ง ยอดไปเลย, เยี่ยม, ยอดเยี่ยม    sl. business 4 ชื่อพ้อง: the business
• จมไปเลย    [jom pai loēi] X lots ; millions

• เอ่อ เอ็ม ไม่ต้องห่วงนะ มันเจ๋งสุดๆ ไปเลย
  Don't worry about it. It's totally cool.
• ค่ะ ใช่ค่ะ นั่นเจ๋งสุดๆ ไปเลยค่ะ
  Yeah. Yeah, that'd be great.